OpenOffice.org 3.0 Portable po polsku! :: Proste jak lis w kieszeni by Grzglo

OpenOffice.org 3.0 Portable po polsku!

OpenOffice.org Portable OpenOffice.org 3 Portable PL, OpenOfficePortable polski, OpenOffice 3.0 Portable PL

Ukazała się nowsza wersja OpenOffce.org 3.1.1 Portable po polsku.

OpenOffice.org to kompletny pakiet biurowy złożony z: procesora tekstu Writer, arkusza kalkulacyjny Calc, modułu bazodanowego Base, programu graficznego Draw, a także programu do tworzenia prezentacji Impress.

Writer - rewelacyjny procesor tekstu cieszący się stale rosnącą popularnością. Ten darmowy edytor spełnia wszelkie wymogi codziennego użytkowania w domu lub biurze. Pozwala wstawić niemal dowolną grafikę, tabele, wykresy. Użytkownik ma do dyspozycji arkusze stylów. Writer obsługuje korespondencje seryjną, posiada rozbudowany słownik, do którego można wstawiać nowe wyrazy, a także całe frazy. Podczas pisania edytor „podpowiada” nam dalszy ciąg frazy lub wyrazu (po przyzwyczajeniu się do tej opcji może ona wydatnie przyspieszyć prędkość wprowadzania tekstu). Writer posiada również bogatą listę szablonów ułatwiających i przyspieszających tworzenie efektownych dokumentów. Bardzo rozbudowane funkcje formatowania i indeksowania tekstu nie ustępujące możliwościom Worda. Bardzo dobrze funkcjonujące w tej wersji filtry i znakomita wymiana danych z MS Office (doc, docx). Najnowsza wersja wspiera również: AportisDoc (Palm), Pocket Word oraz Pocket Excel w celu ułatwienia tworzenia dokumentów dla PDA.

Calc – znakomity arkusz kalkulacyjny, cechuje go przede wszystkim intuicyjna, bardzo wygodna obsługa, formuły mogą być tworzone poprzez słowa w języku polskim. Automatyczna konwersja na Euro, obliczanie kursów na podstawie aktualnych kursów pobranych z Internetu. Wyjątkowa swoboda w formatowaniu komórek, możliwość graficznej prezentacji struktury formuł. Można również tworzyć własne funkcje. Bardzo bogate możliwości tworzenia wykresów. W stosunku do poprzednich wersji znacznie udoskonalone filtry eksportu i importu – wymiana danych z Excelem 97/2000 przebiega bezproblemowo.

Base – jest modułem do tworzenia baz danych, pozwala na modyfikację tabel, formularzy, zapytań i raportów. Program wykorzystuje wbudowany silnik bazodanowy H-SQL, potrafi również obsługiwać bazy oparte o dBASE. Przechowuje dane w plikach XML, praca zaś możliwa jest w jednym z trzech trybów: kreator, widok projektu, widok SQL.

Draw – bardzo wygodny program graficzny, który w sposób znaczący podnosi wartość całego pakietu. Dzięki niemu można stworzyć praktycznie dowolne ilustracje i efekty podnoszące wartość dokumentów tworzonych poprzez pakiet OpenOffice. Oczywiście Draw znakomicie współpracuje z innymi aplikacjami OO. Draw jest aplikacją, która oferuje użytkownikowi niebanalne możliwości, zwłaszcza w dziedzinie obróbki obiektów czy edytowania gradientu, wspiera przeźroczystość, foto realistyczny rendering tekstur, efekty oświetlenia, perspektywy, przeźroczystości, formularze obiektów 3D. Konwersja rastrów na wektory i odwrotnie, skalowanie na siatkach i prowadnicach, rozciąganie tekstu po liniach, krzywe Beziera. Obsługa OpenGL. To jednak tylko niektóre z bardzo bogatych możliwości tej silnej aplikacji.

Impress – to narzędzie do tworzenia prezentacji. Bardzo duże możliwości i wyjątkowa łatwość uzyskania efektu. Wiele łatwych w obsłudze narzędzi, możliwość tworzenia prezentacji 3D. Grafika rastrowa i wektorowa, wygodna współpraca z „Draw” dają duże możliwości ekspresji. Dużą zaletą jest możliwość tworzenia plików wykonywalnych (nie ma konieczności posiadania OpenOffice na komputerze, na którym prezentacja ma zostać uruchomiona). Impress zawiera oczywiście filtry pozwalające na import i eksport z i do MS PowerPointa 97/2000. Najnowsza wersja umożliwia zapisywanie prezentacji w formacie Macromedia Flash.

Strona domowa | Informacje o wydaniu | Baza dodatków | PortableApps.com

Zachęcam do pobierania zlokalizowanego OpenOffice.org Portable w najnowszej wersji zgodnej z platformą PortableApps.com.

OpenOffice.org Portable można używać gdziekolwiek, w domu, szkole, kawiarence internetowej, z dysku twardego, pendrive'a lub płyty CD. Twórz, edytuj i drukuj dowolne dokumenty w dowolnym miejscu.

Udostępniam paczkę z OpenOffice.org 3.0 po polsku oraz trzy paczki opcjonalnych dodatków, dzięki którym użytkownik ma możliwość wyboru dodatkowych komponentów.

Przygotowałem także wersję dla platformy SanDisk U3, jednak z uwagi na bardzo słabe łącze nie wiem, kiedy zostanie udostępniona.

Wszystkie dodatki są opcjonalne, to znaczy, że podczas instalacji można wybrać dowolną ilość, np. wszystkie lub całkiem je pominąć.

Pobierz standardową paczkę paf:

OpenOffice.org Portable 3.0 (polski, paf)
Rozmiar: 88,4 MB | MD5: ddcbf64ad00b26692c0d4729bc2cae64
OpenOffice.org Portable 3.0 (english, paf)
Rozmiar: 86,4 MB | MD5: 3f2c94b0413791504d176c0e1870e3b3

OpenOffice.org Portable Image Pack

Domyślnie OpenOffice.org Portable zawiera tylko zestaw ikon Galaxy. Aby dodać wcześniejsze motywy (Classic, Crystal, High-Contrast, Industrial oraz Tango) pobierz i zainstaluj Pakiet ikon dla OpenOffice.org Portable 3.0.

Pobierz paczkę dodatków paf:

Pakiet ikon dla OpenOffice.org Portable 3.0
Rozmiar: 6,4 MB | MD5: fd195caa189e666eb57880cddfcd8a25

Java Portable

W podstawowej konfiguracji w przenośnej wersji pakietu biurowego brak Javy. Komponenty wymagające Javy zostaną uruchomione tylko jeśli w systemie będzie obecna wirtualna maszyna Javy lub po dodaniu Javy Portable.

Pobierz standardową paczkę paf:

Java Portable 1.6.0_u11
Rozmiar: 17,9 MB | MD5: 2b6f51fd538be863853c2dddc9421888

OpenOffice.org Portable oraz Mozilla Firefox Portable mogą korzystać z Javy zainstalowanej w systemie lub w razie jej braku z Javy Portable. Poprawna lokalizacja do instalacji programu Java Portable.

OpenOffice.org Portable Extensions Pack

Dodatkowo korzystając z pakietu dodatków można wzbogacić pakiet biurowy o nowe funkcje:

Dodatkowe słowniki ortograficzne i synonimów - słowniki i tezaurusy dla języków angielskiego, niemieckiego, polskiego i rosyjskiego.
PDF Import 0.3.2 - pozwala modyfikować dokumenty PDF po zaimportowaniu do Draw lub Impress.
Presenter Console 1.0 - dostarcza dodatkowych informacji o prezentacjach.
Optimization Solver for Calc 0.9.3 - pozwala wyznaczyć wartości dowolnej zmiennej szukanej oraz pierwiastków skomplikowanych wielomianów.
Presentation Minimizer 1.0 - redukuje rozmiar prezentacji stosując kompresję obrazów i usuwając zbędne dane.
Report Builder 1.0.5 - ułatwia tworzenie stylowych raportów z baz danych.
Wiki Publisher 1.0 - formatuje i upraszcza zapis artykułów w Wiki opartych na serwerach MediaWiki.
OpenOffice.org2GoogleDocs 1.3 - umożliwia eksport i import dokumentów z Google Docs, Zoho i serwerów WebDAV.
LanguageTool 0.9.5 - dodaje korektor z dodatkowymi regułami pisowni.
Writer's Tools 1.1.7 - zestaw narzędzi pozwalających m.in.: tworzyć kopie zapasowe, przeszukiwać i tłumaczyć słowa.

~~Pobierz paczkę rozszerzeń paf:~~

Dodatkowe rozszerzenia dla OpenOffice.org Portable 3.0
Rozmiar: 29,2 MB | MD5: 718c7eb1c6566e083774bce98832800b

Przed instalacją dodatków należy wyłączyć wszystkie aplikacje wchodzące w skład OpenOffice.org Portable.

Jak zawsze pakietu biurowego można używać z dowolnego pendrive'a (zalecane USB 2.0 i minimum 512 MB) lub płyty CD/DVD. Instalator OpenOffice.org Portable jest w 100% kompatybilny z platformą PortableApps.com, zmiany dotyczą następujących elementów:

ekran powitalny (zawiera informację o moim blogu, mniejsze wymiary)
język polski jako domyślny język interfejsu programu oraz załączonych plików pomocy
dodatkowe komunikaty i ostrzeżenia specyficzne dla paf w języku polskim
dostępność rozszerzeń i wcześniejszych zestawów ikon

Propozycje dotyczące przenośnych wersji programów, opcjonalnych dodatków i inne dotyczące polskich lokalizacji dla PortableApps.com proszę zgłaszać w postaci komentarzy.

Jeśli podoba Ci się inicjatywa lokalizacji programów platformy PortableApps.com możesz wesprzeć autora. Prześlij dowolną sumę na moje konto: 84 1050 1605 1000 0022 7598 6913. Szybszy komputer lub stabilne łącze internetowe z pewnością ułatwią przygotowywanie przenośnych wersji programów.

Spodobał Ci się artykuł? Prześlij kilka złotych na moje konto. Jeśli prowadzisz portal lub czasopismo skontaktuj się, aby odkupić ten artykuł.

Dołącz do toczącej się dyskusji!

Możesz śledzić komentarze czytelników przez RSS , napisać, co o tym wszystkim sądzisz lub zostawić ślad prowadzący do Twojej strony.

(Komentarz zmodyfikowany 26.06.2009 o 16:40)
OpenOffice.org 3.1 Portable po polsku!

Z kilkudziesięciodniowym poślizgiem względem wersji stacjonarnej, PortableApps.com udostępniło OpenOffice.org Portable 3.1 w językach angielskim, francuskim, niemieckim, węgierskim, włoskim, japońskim, polskim, portugalskim, rosyjskim i chi[...]
Grzglo Tech Blog
26 Cze 2009 16:38:56
Z małym opóźnieniem, bo 10 dni po oficjalnej premierze na PortableApps.com, ale było nie mało problemów z polską lokalizacją: próba kompletnej zamiany anglojęzycznego OpenOffice.org na polską wersję, a następnie kompresja plików wykonalnych, bibliotek współdzielonych UPX-em i archiwów Javy 7ZIP-em kończyła się parokrotnie nieużywalnością pakietu. Koniec końców udało mi się doprowadzić do używalności całość, wyposażyć w dodatkowe komponenty. Niestety na razie nie będzie wersji Go-OO, napotykam na te same błędy, co w przypadku OOo. A nieskompresowany Go-OO Portable zajmuje blisko 540 MB.

Pakiet przetestowany na trzech komputerach: Windows XP (Virtualbox), Windows XP SP2 (Virtualbox), Windows XP SP3 i wszystkie dalsze aktualizacje.
Grzglo Tech Blog
28 Gru 2008 19:13:25
Czyżby pierwsze w Polsce spolszczenie?
adam
28 Gru 2008 19:35:24
http://portableapps.com – i wszystko jasne mój drogi :)
SvisTu
28 Gru 2008 19:59:36
@adam: Tak. Pierwsze spolszczenie wersji przenośnej.

@SvisTu: Czyli, co jest jasne?
Grzglo Tech Blog
28 Gru 2008 20:04:57
dziękuję za ten komplecik :D
pieczara
29 Gru 2008 00:00:39
ŁAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAŁ :D
Bandit
29 Gru 2008 13:05:19
Witam.
Niestety nie mam sprawdzania polskiej pisowni (oczywiście po instalacji pakietu rozszerzeń – ścieżka dobra) ani (co ważniejsze) twojego ekranu powitalnego :(
zinger
30 Gru 2008 22:45:47
Ściągnąłem OpenOffice.org_Portable_3.0_en-us.paf.exe i OpenOffice.org_Portable_3.0_pl.paf.exe. W tym pierwszym jest katalog ze źródłami instalatora/launchera portable, w tym drugim nic takiego nie widzę.
Coś przegapiłem, czy nadal zamierzasz olewać warunki GPLa?
BartZilla
31 Gru 2008 01:42:00
Niestety nie mam sprawdzania polskiej pisowni

@zinger: (1) Dzięki za zgłoszenie dotyczące słowników. Faktycznie jest z tym problem, zauważyłem dopiero teraz że przenośny OpenOffice.org nie instaluje słowników z lokalizacji OpenOfficePortable\App\openoffice\share\extension\install, choć powinien to robić.

Do czasu udostępnienia poprawionej wersji dodatkowe rozszerzenia i słowniki trzeba instalować ręcznie. W tym celu należy uruchomić aplikację OpenOfficePortable.exe, następie uruchomić Menedżera rozszerzeń (który znajduje się w menu Narzędzia). Rozszerzenia i dodatki można pobrać bezpośrednio z internetowego repozytorium lub skorzystać z dodatków z paczki _Dodatkowe rozszerzenia dla OpenOffice.org Portable 3.0 _. W tym drugim przypadku w Menedżerze rozszerzeń, naciskami przycisk „Dodaj…” przechodzimy do wcześniej wspomnianego katalogu OpenOfficePortable\App\openoffice\share\extension\install i wskazujemy dodatki do zainstalowania. Aby skorzystać z nowych funkcji należy ponowie uruchomić OpenOffice.org Portable.

(2) Ekran powitalny był zawsze najmniej istotną częścią modyfikacji dołączanych do polskich wersji portable. Jako, że OpenOffice.org posługuje się własnym ekranem startowym (wyposażonym w pasek postępu) nie ma najmniejszego sensu dublowanie wyskakujących „splashy”. Przyjrzy się ekranowi uruchamiania wersji portable, na dole widnieje napis Portable and polish localization by Grzglo Tech Blog, see http://grzglo.jogger.pl

Ściągnąłem OpenOffice.org_Portable_3.0_en-us.paf.exe i OpenOffice.org_Portable_3.0_pl.paf.exe

@BartZilla: Co mi do tego, co pobierasz?

nadal zamierzasz olewać warunki GPLa?

@BartZilla: Na serwerze z łatwością odnajdziesz źródła w postaci archiwów zip.
Grzegorz
1 Sty 2009 23:28:08
W nadchodzącym tygodniu na PortableApps.com pojawi się pierwsza oficjalna wersja OpenOffice.org Portable po polsku. Wówczas przygotuję pakiet na nowo, choć już nie będzie tak wielkiej potrzeby na moją wersję :)

Niemniej jednak z aktualizacją pakietu dodatków i reszty wstrzymam się do oficjalnego wydania polskiej wersji.

Na razie rozwiązaniem problemu z dodatkami jest ich ręczna instalacja poprzez Menedżer rozszerzeń (opisana wyżej).
Grzglo Tech Blog
2 Sty 2009 13:38:31
Podaj URL, skąd można ściągnąć źródła instalatora/launchera

Pliki znajdują się na serwerze (identycznym co aplikacje), (1) wystarczy zamienić rozszerzenie *.exe na *.sourcecode lub (2) przejrzeć wszystkie pliki do pobrania w celu odnalezienia tego, co Cię interesuje.

mogę wysłać maila do SourceForge i Grzegorz będzie musiał szukać innego hostingu

Źródła są na serwerze (były na nim nawet przed instalatorami). Uzupełnieniem wcześniejszych wersji o kod źródłowy chcę się zająć po sesji (w tej chwili mam mało czasu, a wysyłanie plików SF to mordęga).
Grzglo Tech Blog
2 Sty 2009 13:51:18
Mam pytanie:
Jak używać tej Javy Portable w Firefox-ie?
Zainstalowałem i wskazałem ścieżkę w OpenOffice.
Ale co zrobić z Firefox-em ?
Arek
4 Sty 2009 00:23:35
Zainstaluj w Pendrive:\PortableApps\CommonFiles\Java, a zarówno Firefox, jak i OpenOffice.org będą mogły korzystać z Javy Portable.
Grzglo Tech Blog
4 Sty 2009 16:56:20
Zainstalowałem i nie działa.
Skąd Firefox będzie wiedział, że jest tam Java ?
Gdzieś jest ustawiana zmienna PATH lub JAVA_HOME ?
Arek
4 Sty 2009 20:30:44
Znalazłem artykuł, który opisuje zrobienie Java jako przenośnej, ale to wymaga jakiejś aplikacji EXE, która będzie uruchamiana przed użyciem aplikacji korzystającej z javy np.: Firefox-a.
Arek
5 Sty 2009 13:16:55
http://www.codeproject.com/KB/shell/PortableJRE.aspx
Arek
5 Sty 2009 13:17:19
Instalacja Javy Portable
- Zainstaluj Javę Portable w \PortableApps\CommonFiles\Java
  W razie wątpliwości postępuj zgodnie z oficjalną instrukcją dotyczącą OpenOffice
  Aby samodzielnie przygotować przenośne JRE skorzystaj z Java Portablizer 1.1
- Zarówno Firefox Portable, jak i OpenOffice.org Portable mogą korzystać z Javy Portable, gdy ta jest zainstalowana w podanej lokalizacji i gdy plik JavaPortable.ini (znajdujący się w \PortableApps\CommonFiles\Java) zawiera informacje o wersji Javy:
  
  [JavaPortable]
  Vendor=Sun Microsystems Inc.
  Version=1.6.0_11
  URL=http://java.sun.com/
Aby wszystko działało poprawnie Firefox Portable i OpenOffice.org Portable powinny być zainstalowane w domyślnych lokalizacjach, czyli \PortableApps\FirefoxPortable oraz \PortableApps\OpenOfficePortable.

Powyższe rozwiązanie było testowane na wielu kontach, systemach i urządzeniach (Windows XP Home SP2 (administrator), Windows XP Professional SP3 (administrator i zwykły użytkownik), Windows Vista Ultimate 64bit (administrator)).
Grzglo Tech Blog
5 Sty 2009 14:16:01
Czy byloby mozliwe udostepnienie wersji do platformy U3
To bardzo rozpowszechniona platforma i sadze, iz wiele osob mogloby z tego skorzystac.
Z powazaniem
L.
langusta
5 Sty 2009 17:33:35
@langusta: Nie przy moim obecnym łączu. Jeśli coś się zmieni, wersja na platformę U3 pojawi się na blogu.
Grzglo Tech Blog
5 Sty 2009 17:59:11
Dzięki za udostępnienie jest suuuuuuuuuuuper
Anonim
6 Sty 2009 14:31:15
Jak na wersję spolszczoną POWINIEN być na pokładnie słownik a nie jako paczka do zainstalowania…
(ale to moje zdanie)
Moron
20 Sty 2009 01:29:20
Dziękuję, za czyjąś pracę, Zwykły zjadacz chleba
Anonim
1 Lut 2009 14:41:56
Może autor zrobi poprawioną wersję 3.0.1 (ze słownikiem).

Dzięki.
Sten
5 Lut 2009 05:39:13
@Sten: Może zrobi, ale po sesji ;)
Grzglo Tech Blog
5 Lut 2009 09:14:59
Ściągnęłam wersje 3.0 ale teraz gdy chce zmienic język na ang. nie moge tego zrobic lub nie umiem..czy mógłby mi ktoś pomóc w tym???
Anonim
19 Lut 2009 16:45:28
OpenOffice.org Portable 3.0.1 także po polsku!
Grzglo Tech Blog
19 Lut 2009 16:46:32
Niestety połączyć się za pomocą Base Portable z serwerem MySQL nie udało mi się. Nie udało mi się skonfigurować JDBC – po restarcie aplikacji pozycje zapisane w „Narzędzia > Opcje > Java > Ścieżki do klas” znikają. Może ktoś znalazł jakieś rozwiązanie tego problemu?
Piotr Eckhardt
21 Lut 2009 01:54:07

Proste jak lis w kieszeni by Grzglo

OpenOffice.org 3.0 Portable po polsku!